(Inspirado no Espaço lúdico-pedagógico de Coimbra, com este nome)

Maria da Luz

Vem, poeta! – Quero caminhar contigo ao lado

Pela cidade das bonecas!

E, num sonho encantado,

Verei os lugares que da criança a alma fascinam.

Apesar de não ser miúda, o meu coração saltita.

Ao ver estas casinhas

De arquitetura bonita,

Pode-se até viajar pelo espaço de heróis da pátria!

Em “achando o Brasil”, sinto o carinho desse povo

Que está bem presente,

Conquistando de novo!

Aqui, contigo, posso sonhar como as crianças!

Vem! Vamos caminhar por essas ruas encantadas!

E um dia lembraremos

Que, com as mãos dadas,

Neste parque, sonhamos nós, os dois enamorados.

Ah! Portugal dos Pequenitos! – És um cantinho de amor!...

Em ti, todas as pessoas

Extasiam no esplendor

Das diferentes histórias, que esta Terra conquistou.

Como é bom sentir a brisa que baila nestes canteiros!...

Ouvir os passarinhos,

Senhores alvissareiros

Que deste paraíso, com alegria, mostram os encantos. 

Ah! Meu poeta de Coimbra! – Valeu pelo sonho!

Aqui, deixo meu apreço

Ao povo que suponho

Nunca mais esquecer; pois, seu afeto irá comigo!...

                                                                     Coimbra, 29/7 /7/2008